|
Collection de bronzes inspirée d’une figure emblématique de l’automobile
de prestige des années 1920. A collection of bronzes inspired by an emblematic figure of 1920s luxury motoring.. 
Une figure iconique / An Iconic Figure
Créé par François Bazin pour les automobiles Isotta Fraschini, Le Triomphe, également appelé Discobole ailé, devient l’un des symboles les plus marquants de la marque. Created by François Bazin for Isotta Fraschini, Le Triomphe, also known as the Winged Discus Thrower, became one of the marque’s most distinctive symbols. Une œuvre de tension et d’élan / An Artwork of Tension and Momentum En équilibre sur la pointe des pieds, le disque élevé au-dessus de lui, le corps tendu dans un mouvement ascendant, la figure semble prête à s’élancer. Elle incarne une vision de la vitesse et de la puissance, où le corps humain devient expression du mouvement. Par son équilibre entre force et élégance, Le Triomphe s’inscrit pleinement dans l’esthétique Art Déco. Balanced on the tips of his toes, the disc raised above him, the body fully extended, the figure appears poised to launch forward. It embodies a vision of speed and power, where the human form becomes an expression of movement. Through its balance of strength and elegance, Le Triomphe fully reflects the Art Deco aesthetic. Éditions contemporaines Aujourd’hui, cette œuvre est rééditée en bronze : · Grand format — édition numérotée, limitée à 8 exemplaires Dimensions : environ 55 × 60 × 14 cm (socle inclus : hauteur 90 cm) Chaque pièce est fondue en France par des fonderies d’art, dans le respect des proportions et de l’esprit d’origine. Contemporary Editions Today, this work is reissued in bronze: · Large format -- numbered edition, limited to 8 pieces Dimensions: approx. 55 × 60 × 14 cm (with base: height 90 cm) Each piece is cast in France by art foundries, in keeping with the original proportions and spirit. Prix et disponibilité sur demande/ Price and availability upon request [email protected] |
Bronze numéroté sur 8,
approx. 90 x 60 x 14 cm
|
|
|
Bronze numéroté sur 8,
approx. 90 x 60 x 14 cm
|